Dionysus theomachos? Echoes of the Bacchae in 3 Maccabees
3 Maccabees demonstrates some suggestive affinities with Euripides’ Bacchae. The protagonists of both works are kings who become theomachoi. Pentheus and Ptolemy IV Philopator rashly attempt to spy on things that they ought not, and each suffers for his repeated hybris. Each king also attempts to kill the devotees of the god against whom he struggles, and each is punished with a disordering of his mental state.
3 Maccabees further develops the theme of theomachy by stressing the associations between Dionysus and Ptolemy IV Philopator — the ‘New Dionysus’. YHWH effortlessly triumphs over the ‘New Dionysus’ with Dionysus’ own devices — sleep and oblivion. Ironically, Philopator is only able to serve Dionysus at YHWH’s pleasure. The Jewish people in Egypt may well be under the authority of Philopator, but Philopator only rules by the authority of the God of Israel. The author, therefore, draws on the literary heritage of the Greeks to pillory Philopator’s Dionysiac pretensions.