Archaic Elements in the Syriac Version of Ben Sira
The article is concerned with some linguistic features in the Syriac version of Ben Sira. Noting that some of these appear to be elements of a western Aramaic dialect, Joosten discussed some methodological issues and addressed the question how these foreign elements can best be accounted for.