האחדה של לשון וסגנון במגילות שיר השירים מקומראן
Updated by:
Shiran Shevah
Research notes:
SHS/not checked/07/07/2019
Reference type:
Hebrew Book Section;
year:
2018-2019
Full title:
האחדה של לשון וסגנון במגילות שיר השירים מקומראן
Translated title:
Linguistic and Stylistic Levelling in the Canticles Scrolls from Qumran
Journal / Book Title || Series Title:
מגילות: מחקרים במגילות מדבר יהודה [Meghillot: Studies in the Dead Sea Scrolls]
Issue / Series Volume:
[יד [14
Editor(s):
Jonathan Ben-Dov
Menahem Kister
Place of Publication:
Jerusalem
Publisher:
Haifa University Press, Bialik Institute, Hebrew University
Pages:
91-104
Work type:
Essay/Monograph
Abstract:
Four copies of Canticles were found in Qumran (4Q106, 4Q107, 4Q108 and 6Q6), two of which (4Q106 and 4Q107) differ substantially from all other known witnesses, both text-critically and compositionally. In this article, I discuss a selection of variant readings that reveal one aspect of the textual dynamics that underlies the transmission of this biblical book in antiquity, namely, the tendency to level the language and formulation of similar or nearby passages by analogy, such that one passage exerts influence on the other. The verses discussed in this article are: Song of Songs 1:2–4; 2:11–14; 4:1–5; 4:8, 10, 16.
Language:
Hebrew
Label:
08/07/2019
Record number:
105 656