Do Nomina Sacra Influence the Textual Transmission of 2 Esdras 12,12?

Updated by: 
Shiran Shevah
Research notes: 
SHS/not checked/20/08/2017
Reference type: 
Journal Article
Author(s): 
Myers, Peter Daniel
year: 
2017
Full title: 

Do Nomina Sacra Influence the Textual Transmission of 2 Esdras 12,12?

Journal / Book Title || Series Title: 
Biblica
Volume: 
98
Issue / Series Volume: 
2
Pages: 
227-233
Work type: 
Essay/Monograph
Abstract: 

At 2 Esd 12,12 (Neh 2,12), main text of Hanhart’s critical edition of 2 Esdras has Ἰσραήλ equivalent to לירושׁלם. There are various possible explanations for this. The author introduces a possibility not previously considered, that the form Ἰσραήλ is due to the influence of nomina sacra on Greek textual transmission.

Hebrew bible: 
Book: 
Nehemiah
Chapter(s): 
2
Verse(s): 
12
Primary Texts: Apocrypha and Pseudepigrapha: 
Composition / Author: 
2 Esdras
Passage: 
2:12
Label: 
28/08/2017
Record number: 
103 007