Uma invenção helenística: a construção da ideia de judaísmo em oposição ao helenismo no livro de '2 Macabeus'

O presente artigo tem como proposta analisar a construção da identidade judaica no livro de 2 Macabeus a partir do uso do termo grego Ἰουδαϊσμός em oposição ao termo Ἑλληνισμός, que é ressignificado como o estilo de vida grego. Se intenciona analisar como a construção da ideia de “judaísmo”, a partir da oposição à ideia de “helenismo”, se assemelha à anterior construção da ideia de “bárbaro” e à posterior ideia de “cristianismo”, ressaltando a importância da oposição como mecanismo de estabelecimento de identidades culturais na Antiguidade.

This article aims to analyze the construction of the Jewish identity in the book of 2 Maccabees from the use of the Greek term Ἰουδαϊσμός in opposition to the term Ἑλληνισμός which is re-signified as the Greek way of life. It is intended to analyze how the construction of the idea of “Judaism” from the opposition to the idea of “Hellenism” resembles the previous construction of the idea of “barbarian” and the later idea of “Christianity”, emphasizing the importance of the opposition as a mechanism of cultural identities in Antiquity.