7Q5 e il 'calcolo delle probabilità' nella sua identificazione

L'Autore svolge in modo molto articolato una sua verifica dell'applicazione del Calcolo delle Probabilità al frammento 7Q5 presentata da J.M. Vernet (studioso dell'Istituto Cremisan di Gerusalemme), in un suo recente studio. Questo procedimento metodologico -- per l'Autore, che pure non esclude un futuro migliore per l'indentificazione di O'Callaghan -- non potrebbe essere di grande aiuto nella soluzione degli spinosissimi problemi evidenziati da ben sei (o più) identificazioni concorrenziali, che comunque come dati equiprobabili, riducono comprensibilmente il grado di probabilità del lavoro di O'Callaghan, ipotesi non molto diversa (se non identica) dalle altre dal punto di vista della papirologia scientifica, anche se per molti aspetti meritevole di grande attenzione, non solo per la sua singolare genialità. La discussione di merito non può non rimanere se non aperta ad ulteriori indagini.

Il Calcolo delle Probabilità, attivato per 7Q5-O'Callaghan e ogni altra restituzione ,costituisce attraverso il procedimento delle Combinazioni con Ripetizioni, una base combinatoria di 25 alle 9 (=3,814697265625 x 10 alle 12) e da una probabilità di 0,000000000000262144 unità numeriche. Aumentato l'esponenziale (da 9 a 21 con J. Vernet), per la Legge Empirica del Caso, non si ottengono grandi variazioni. Incrementi notevoli della Probabilità non risulteranno introducendo le altre identificazioni papirologiche, (Probabilità Totali): una ad esclusione delle altre oppure (Probabilità Composte): una compatibilmente con le altre. Altalenando (per "gioco": G. Rinaldi) l'accento sulle singole restituzioni (sette o nove, ora -- e auspicabilmente di più in futuro), fino a raggiungere la prospettiva teoretica delle combinazioni multiple, la probabilità d'ogni identificazione -- e 7Q5-O'Callaghan, fra le altre -- raggiunge numeri evidentemente infinitesimali ed in pratica trascurabili per la disciplina papirologica.