A note on the Greek and Ethiopic text of 1 Enoch 5:8

Full title
A note on the Greek and Ethiopic text of 1 Enoch 5:8
Updated By
Research notes

SHS/not checked/11/11/2019

Reference type
Author(s)
Litvinau, Fiodar
Year
2019
Journal / Book Title || Series Title
Journal for the Study of the Pseudepigrapha
Volume
29
Issue / Series Volume
1
Abbreviated Series Name
JSP
Pages
28-35
Work type
Label
18/11/2019
Abstract

Greek and Ethiopic versions of 1 Enoch 5:8 preserve a different text at the end of the passage. This note aims to demonstrate the superiority of the Ethiopic text of 1 En. 5:8 over the version preserved in Codex Panapolitanus by arguing that the Greek reading must be treated as a scribal addition influenced by Gnostic terminology.